Rabu, 13 Oktober 2010

- Dongeng Bahasa Sunda.

cerita cerita ibu - Dongeng Bahasa Sunda, tolong translatin dong.,: "Dongeng Bahasa Sunda, tolong translatin dong., Nov 13, '08 11:08 PM
for everyone
Kampung Bojong Kenyot, Desa Legok hanseur, di wewengkon Jatihandap nukarek 2 bulan asup listrik, beurang eta meuni gujrud pisan. Bejana, Kang Maman sura-seuri tuluy luluncatan teu puguh-puguh. Jigana bagja luar biasa! Kang Maman kikituan teh, kulantaran, atoh sanggeus 5 taun nungguan teu namper-namper, Eti 'si gadis jujur' nu ayeuna geus jadi > pamajikanna reuneuh. hamil gitu loh! >

Teh Eti: 'Akang, Eti pan terang hamil teh ngetesna nganggo alat nu > digaleuh ti apotik cap oray ngabeulit geulas tea. Amih pastina, kedah > marios ka puskesmas. Omat tong bebeja ka sasaha heula nya kang!? sa > acan puguh katerangan ti dokter? Bisi teu jadi deui pan era geus > diomong-omong ka batur! Eta si Bleki, anak anjing piaraan urang tong > dibejaan oge kang...' > >

Kang Maman: 'Puguh we darling, papah moal beja-beja ka sasaha heula > ari can meunang katerangan ti professor mah.' > > Teu lila, aya nu keketrok di panto hareup. Teh Eti ngincig muka lawang > panto. Sihoreng petugas PLN nu mere tagihan jeung denda tunggakan > rekening listrik bulan kamari nu can dibayar.

> > Tukang Rekening PLN: 'Ibu sudah telat satu bulan ya?' > >

Teh Eti: 'Bapa terang ti saha? ...Akaaaaang. > > ..kadieu geura! yeuh aya > nu apaleun rahasia tea!' > >

Kang Maman: 'Hag siah?...kumaha bapa tiasa uninga tos telat sasasih sagala? > >

Tukang Rekening PLN: 'Semua tercatat di kantor kami, Pak.' >

> Kang Maman beuki rieut: 'Tercatat? Mangga ari kitu mah, enjing abdi ka > kantor bapa. Urang bereskeun perkawis ieu. Omat tong wawar ka sasaha > nya pa?!' > > Isukna... > > Pok Kang Maman bari semu ambek: 'Kumaha sih bet PLN bisa nyaho rahasia > rumah tangga kuring?' >

> Karyawan PLN: 'Ya tahu dong, lha wong ada catatannya pada kami lho pak!' > >

Kang Maman: 'Jadi kuring kudu kumaha atuh, amih berita ieu tong nyebar > jeung bisa dirahasiakeun ku PLN?' >

> Karyawan PLN: 'Ya mesti bayar dong Pak!' >

> Kang Maman (anjritt urang diperes yeuh?!): 'Mun teu daek mayar, kumaha?' > >

Karyawan PLN: 'Ya punya Bapak terpaksa kami putus...' >

> Kang Maman: 'Gusti! Diputus? Dugi ka kituna? Atuh kumaha engke > pamajikan sayah, karunya Pa? >

> Karyawan PLN: 'Kan masih bisa pakai lilin.' > > Kang Maman (ngahuleung) : '@?#!!*&%$????' >
Tags: cerita lain
Prev: Bapak Item anak item ???
Next: Ibu Bikin Kue, Abang yang jualan
reply share

Sponsored Links

- asep kumara dewa"

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

silahkan baca-baca isi nya

bismilah hirihmanirohim